Algunas expresaron preocupación por que la excesiva importancia que se daba a las campañas verticales pudiera restar atención a la inmunización sistemática y al fortalecimiento de los sistemas sanitarios de los distritos.
وأعرب بعض أعضاء الوفود عن قلقهم من أن شدة التركيز على الحملاتالعمودية قد يصرف الاهتمام عن تعزيز نظم التحصين الروتينية والصحة المحلية.
Algunas expresaron preocupación por que la excesiva importancia que se daba a las campañas verticales pudiera restar atención a la inmunización sistemática y al fortalecimiento de los sistemas sanitarios de los distritos.
وأعرب بعض أعضاء الوفود عن قلقهم من أن شدة التركيز على الحملاتالعمودية قد يصرف الاهتمام عن تعزيز نظم التحصين الروتيني والصحة المحلية.
Además, el Centro controlará la asignación centralizada de tareas del equipo de despacho de aeronaves en toda la Misión (dos funcionarios del Servicio Móvil y cuatro funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales), responsable de la carga externa en helicópteros.
وسيراقب المركز أيضا تحديد المهام المركزية لفريق تنظيم استخدام النقل الجوي على نطاق البعثة (اثنان من فئة الخدمة الميدانية وأربعة من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، المسؤول عن تجهيز حملة الطائرات العمودية التي ترفع بالحبال.
El Ministerio de Salud Pública, a través del Programa Nacional del SIDA, implementa una campaña de Prevención de la Transmisión Vertical del VIH, en la que se ofrecen pruebas gratuitas de VIH a embarazadas, las cuales son financiadas con fondos de la Unidad de la Ley de Maternidad Gratuita y Atención a la Infancia.
تقوم وزارة الصحة العامة، من خلال البرنامج الوطني للإيدز، بتنظيم حملة للوقاية من الإصابة العمودية بفيروس نقص المناعة البشرية، بتقديم اختبارات مجانية للفيروس إلى النساء الحوامل، وهذه الاختبارات تمولها وحدة قانون الأمومة المجانية ورعاية الطفولة.
Y...un día, te encuentras meando en un palo, y el signo más aparece y tienes que dejar tu sueño de ser un actriz para poder criar a un niño quien solo puede hacer matemáticas cuando está calculando el coste de una mala hierva.
وفي يومٍ ما ستجد نفسكَ تتبوّل على عمود ،كشف الحمل، وبعد تظهر علامة تأكيد الحمل ويجب عليكَ أن تتخلى عن أحلامك أن تكون ممثلةً، حتّى ،يتسنّى لكَ تربيّة طفلٍ يمكنه القيام بالعمليات الرياضيّة .إلاّ في حالة حساب ثمن المخدّرات